Szalony kapelusz w żywych kolorach – Crazy sculptural hat in vivid colors

Na jesienne szarości i biel zimy polecam szalony kapelusz w turkusach i pomarańczach. Filcowany na jedwabnej tkanine, ksztaltowany przestrzennie , jest unikatowym dziełem sztuki, a do tego bardzo twarzowym i na pewno wyrózniającym z szarego tłumu! Do lekkiego i ciepłego kolorowego kapelusza polecam pasujace mitenki z jedwabna falbanką.

For gray autumn weather and white winter I recommend the crazy hat in turquoise and orange. Nuno felted on silk fabric and shaped spatially, it would be an unique piece of art on your head! To this light and warm colorful hat I recommend matching cuffs with silk frill.

This hat and mittens you can buy here:

http://www.etsy.com/listing/242860501/unique-fancy-felted-hat-sculptural-hat

http://www.etsy.com/shop/filcAlki

Welcome!

Reklamy

Inspirowane letnią ukwieconą łąką – Inspired by blooming summer meadow :)

Szal i cylinder z kwietnym motywem. Na jedwabnym szyfonie ufilcowałam letnią łąkę. Jest cieniutko filcowany miękką wełną merynosa, tak, że jest wyjatkowo miękki i lekki. Szal jest obustronny, można go motać dowolnie . Do tego pasowny cylinder. Kwiecisty zestaw na każdą porę roku!

Scarf and top hat with flowery motif. I felted delicate silk chiffon on both sides with soft merino wool . This makes it extremely delicate and beautifully wears. You can wear this scarf on either side – both are beautiful! . Top hat is wet felted of merino wool and wool curls. Flowery set for every season!

Both you can buy here:

http://www.etsy.com/shop/filcAlki

Welcome!

Magnoliowe inspiracje

Uwielbiam ten czas wiosny, gdy zaczynają kwitnąć magnolie. Splendor kwiatów magnolii zachwyca mnie i inspiruje  w moich filcowanych kreacjach. Dzisiaj chciałam pokazać nuno filcowany  szal na jedwabiu i kapelusz w stylu retro z kwiatami magnolii. Wzór z miękkiej wełny merynosów jest ułożony i ufilcowany obustronnie. Można ubierać ten szal dowolnie  – obie strony są piękne! , Kapelusik też jest wykonany nuno techniką łączenia wełny z jedwabiem i ozdobiony wełnianymi lokami, włóknami jedwabiu i jedwabną tkaniną. Kwiat nie jest przyszywany, ale został ufilcowany razem z kapeluszem.

I love this time of spring when the magnolias begin to bloom. Splendor of magnolia flowers inspired me in my felted creations. Today I wanted to show my silk and wool scarf and hat in retro style with magnolia flowers. I felted beautiful mint pongé silk fabric on both sides with soft merino wool. You can wear this scarf on either side – both are beautiful! . Cloche hat is made nuno felted technique too, decorated with wool curls, silk fibers and pieces of silk. Flower isn’t sewn, it was felted together with hat.

Both scarf and hat you can buy in my etsy shop:

http://www.etsy.com/shop/filcAlki

Welcome!

Trzy nowe kapeluty – three new hats :)

W poszukiwaniu nowych form i pomysłów ufilcowałam trzy nowe kapeluty.

Pierwszy, dla którego inspiracją była rafa koralowa:

Drugi – w zabawne żółte kropy:

Trzeci – czerwony z czubkiem i chwościkami:

This hat you can buy here:

http://www.etsy.com/shop/filcAlki

Welcome!

Komplecik na wiosnę – pozytywnie zakręcony:)

Ufilcowałam na jedwabiu francuski asymetryczny berecik ze spiralnym wzorem i do tego szaliczek z frędzelkami . Bardzo twarzowy i nieco wariacki – idealny na wiosenną i jesienną aurę. Filcowany z miękkiej wełny merynosa na jedwabnym szyfonie bardzo ładnie się układa i można go motać w dowolny sposób.

Unique and elegant felted asymmetrical French beret and light scarf in vivid colors. It’s made nuno felt technique with silk fabric and merino wool, decorated with colorful spirals. Light and funny ! Ideal for spring and autumn! You can wear it in different ways!

If you can buy it welcome to my etsy shop:

http://www.etsy.com/shop/filcAlki

Szal z sową

Nie tylko jedwab nadaje się do filcowania – znakomitym podkładem na imponujące szale i ciuszki może być też polski len!

Dzisiaj chaciałam pokazać jesienny szal z sową, robiony na specjalne zamówienie dla Jiny z Baltimore . Do kompletu z jesiennym berecikiem. Obie rzeczy są filcowane na lnianej dzianinie z polskiego lnu. Szal jest dwustronny,  można go zakładać dowolnie – obie strony są równie piękne.

Today I wanted to show nuno felted linen scarf with impressive autumn leaves and flying owl . Made to order for Jina from Baltimore – Thank you Jina for inspiration!. I felted long knitted linen shawl on both sides with softest merino wool . It  can be wear any side – both are beautiful!

More my works you can see here:
http://www.etsy.com/shop/filcAlki

Welcome!

Ficowany ręcznie cylinder – szykowne nakrycie głowy dla niej lub dla niego :)

Nudzą kogoś zimowe czapy? Polecam ekstrawagancki filcowany cylinder. Czarno-szary z odrobiną czerwieni, zdobiony piękna jedwabną tkaniną i wełnianymi lokami. W takim nakryciu głowy na pewno nikt nie zostanie niezauważony w tłumie:) Wyjątkowo twarzowy!

This top hat you can buy here:
https://www.etsy.com/listing/212394255/unique-fancy-felted-top-hat-cylinder-hat

Previous Older Entries